Contents

埼玉縣的茶葉產量僅佔國內的約1%,絕非產量大的都道府縣。然而,埼玉縣所產的「狹山茶」與「靜岡茶」、「宇治茶」並列為日本三大名茶,是日本首屈一指的名茶產地。

埼玉縣的茶——狹山茶的特色

從我們的角度來看,埼玉縣尤其是狹山,是一個頗為獨特的茶產地。

以下就由每年走訪全國數十位生產者的我們,為您介紹狹山茶的特色。

以「味」著稱的狹山茶

埼玉縣狹山茶的茶園與茶葉

自古以來流傳著這樣一首茶摘歌:「色是靜岡、香是宇治,味則是狹山為之壓軸。」

這首歌道出了日本三大名茶——靜岡茶、宇治茶、狹山茶各自的特長。正如歌中所唱,狹山茶最出色的就是其味道。

原因在於土質與寒冷的氣候。

狹山地區堆積著排水性較差的關東壤土層,茶葉的葉肉長得較厚,因此難以製作出像其他產地那樣針狀挺直的美麗茶葉,這是一個缺點。

但反過來說,正因為葉肉厚實,營養也充分蓄積其中,即使沖泡到第二泡、第三泡仍能保有飽滿的味道,這便是狹山茶的特色。

這份源自土質的渾厚味道,正是自古以來最受讚賞的狹山茶核心魅力。

從栽培到銷售一手包辦的生產者眾多

狹山的生產者有一個鮮明的特色,就是許多人從自家茶園栽培、自行精製到自己銷售,全程一手包辦。

各都道府縣每戶生產者的茶栽培面積
資料來源:農林水產省

由於靠近都市中心的狹山無法取得大面積的茶園,小規模生產者較多,每戶生產者的栽培面積在主要產地中最小。因此,許多生產者會開設店面或網路商店自行販售,或在當地直銷所和商業設施銷售,從種植到銷售全程自己完成。

而自行銷售也意味著不受茶商和茶市場的牽制,能夠直接洞察消費者需求,自由地進行茶葉創作。

有人做烏龍茶,有人在一般煎茶工序中加入「萎凋」步驟以引出茶的香氣——每位生產者都發揮自身個性來製茶,這正是狹山的特色。

狹山茶的精髓——狹山火入

狹山火入,火入機

提到狹山茶,經常聽到的就是「狹山火入」這個詞。這是狹山茶傳承的傳統焙火技術,狹山茶的風味和香氣正是由此技法所塑造。

在還沒有火入機的年代,焙火是使用稱為「焙爐」的器具以手工進行。通常將茶葉堆滿焙爐,翻轉攪拌同時進行焙火(乾燥)。但狹山的茶因葉肉厚實,不容易乾燥,因此會將茶葉擦壓在焙爐上,在茶葉表面製造細微的傷痕,使水分更容易散出。

如此製成的茶葉表面呈現微白色,由於水分徹底去除,即使長途運輸品質也不會改變,在海外也曾獲得很高的評價。

使用火入機已成為常態的今天,「火入較重」也被認為是狹山火入的特徵,這個詞的含義也隨著時代而有所轉變。

埼玉縣的製茶歷史

埼玉縣的製茶起步相對較晚,據說始於鎌倉時代明惠上人在川越種下茶樹。

南北朝時代,埼玉縣的茶以「河越茶」之名深受喜愛,從那時起便以東國茶產地的身分為人所知。

埼玉縣正式開始大規模茶葉栽培是在江戶時代後期。

入間市宮寺的吉川溫恭和村野盛政引進了京都宇治的製法,成功實現蒸製煎茶的量產。茶葉栽培作為縣的特產逐漸興盛,栽培地區也隨之擴展。

明治時代,為了出口,河越茶被統合為「狹山茶」品牌,至今仍是埼玉縣代表性的農產品。

埼玉縣的茶產地

埼玉縣的茶葉栽培區域散布在縣內各處,但主要栽培地區集中在入間市周邊的狹山茶產區。

以味道見長的日本三大名茶「狹山茶」

埼玉縣狹山的茶園

以埼玉縣西部的狹山市、入間市、所澤市為中心所生產的茶就是「狹山茶」。

雖然名為狹山茶,但實際上入間市的栽培更為興盛,因為入間市雨量充沛、排水良好的地理條件非常適合茶葉栽培。

流傳著「色是靜岡、香是宇治,味則是狹山為之壓軸」這樣的採茶歌,足見其深厚的味道備受推崇。

埼玉縣以獨特火入法著稱的狹山茶(煎茶的一種)聞名。

如欲瞭解日本各茶產地的概況,請參閱日本茶產地總覽