Contents

沖泡玉露的水溫要在50–60°C,浸泡90秒至2分鐘。這不只是建議,更是泡好玉露的關鍵。在50–60°C時,茶胺酸(負責玉露深層鮮味的胺基酸)容易溶出,而兒茶素(澀味的來源)大部分仍留在茶葉中。泡出的茶湯甜味集中,口感近似昆布高湯般厚實,幾乎沒有苦澀。溫度超過70°C,平衡就會改變——兒茶素萃取加快,澀味出現,鮮味退去。

玉露是日本備受珍視的綠茶之一,在採收前以遮光布或蘆葦簾覆蓋栽培20天以上。覆下栽培會讓植株累積更多茶胺酸與葉綠素,並抑制兒茶素形成,這也是玉露適合低溫沖泡的重要原因。如果你想了解為什麼玉露的風味與煎茶如此不同,答案主要就在這兩個步驟:遮蔭與低溫。

玉露的風味

玉露入口時最先讓人注意到的,通常不是苦味,而是厚實集中的鮮味。第一泡以50–60°C低溫沖出時,茶湯會呈現近乎高湯般的稠潤感,包覆舌面,帶著海苔、嫩葉與淡淡甘甜,吞下後餘韻仍會停留一段時間。和收尾較俐落的煎茶相比,玉露的表現不是一下子衝出來,而是在口中慢慢堆疊,越喝越明顯。

接著的第二泡與第三泡,性格會逐步轉變。第二泡用稍高一點的水溫時,鮮味仍在,但輪廓會更清爽,綠感與些微收斂感開始浮現;到了第三泡,茶湯會再輕一些,草本氣息更明顯,厚度也不像第一泡那樣集中。正因為同一批茶葉能展現這樣的變化,玉露才特別值得慢慢連續品飲。

器具與準備

不需要特殊器具,但一些工具會有所幫助。小型茶壺——寶瓶(無把手壺)或標準急須——能精確控制茶葉與水的比例。玉露的沖泡量非常小,每人30–50mL,比一般的茶少很多。湯冷(冷卻容器)讓溫度控制更容易:將沸水倒入其中,等待兩到三分鐘,溫度會降至約60°C。溫度計能排除猜測。

參數 建議值
水溫 50–60°C
茶葉量 每人3g
水量 每人30–50mL
浸泡時間(第一泡) 90秒–2分鐘
浸泡時間(第二泡) 60–70°C下30–60秒
浸泡時間(第三泡) 70–80°C下30秒

如何沖泡玉露

步驟1——冷卻水。將新鮮沸水倒入冷卻容器或杯中。等待兩到三分鐘。摸杯身或湯冷時,應該是溫熱但不燙手。如果有溫度計,55°C 是第一泡的理想目標。

步驟2——將茶葉放入茶壺。每人量取3g玉露。取茶時動作輕一點,玉露茶葉捲得緊、也比較脆,放入茶壺時不要壓實。

步驟3——倒水浸泡。將冷卻後的水緩慢倒在茶葉上。蓋上壺蓋。等待90秒至2分鐘。茶葉幾乎立刻開始展開,水會呈現鮮豔的黃綠色。移開壺蓋時飄出的香氣本身就是體驗的一部分——青草、海洋、淡淡的甜意。

步驟4——完全倒出。將茶湯倒入小杯中,輪流倒以均勻分配濃度。最後把茶壺完全傾斜,將最後幾滴也倒乾淨,因為這幾滴往往最濃、鮮味也最集中。不要讓液體留在茶葉中。

步驟5——第二泡和第三泡。此時茶葉已展開。使用稍高的水溫——第二泡60–70°C,30–60秒。個性會轉變:第一泡最甜,第二泡更清爽、更有綠意,第三泡更淡、草味更明顯。三泡都值得品嚐。每一泡都不同。

使用過的茶葉能做什麼

鮮味成分大多已經溶進茶湯,但茶葉本身這時已經吸飽水,也變得柔軟,可以直接食用。加少量柚子醋或醬油,就能把用過的玉露茶葉做成一道帶有青草甜味的小菜。這在日本並不罕見——高品質的覆下栽培茶被認為太珍貴而不應浪費。不妨嘗試看看,或許您也會從此愛上這種吃法。

如果你想進一步了解遮蔭栽培如何塑造玉露風味茶胺酸在風味與健康中的作用,或是沖泡溫度如何改變茶湯中的成分,可以再讀下面幾篇延伸文章。與煎茶的沖泡方式比較,更能理解為什麼玉露的低溫如此重要。

一把小急須能改變玉露的體驗。瀏覽我們的茶壺

常見問題

為什麼玉露要用50–60°C的水沖泡?

50–60°C能讓茶胺酸順利溶出,同時抑制帶來澀味的兒茶素。若水溫超過70°C,澀味會更快出現,鮮味也會往後退。

玉露的茶葉量和水量應該怎麼抓?

建議起點是每人3g茶葉配30–50mL水。玉露用水量很少,小型寶瓶或急須能幫助控制比例,也方便把最後幾滴完全倒出。

如果玉露喝起來太澀,應該怎麼調整?

多半是水溫太高。下次可把沸水倒入湯冷或杯中多等一點,約55°C再沖第一泡。口味因人而異,可從低溫慢慢微調。

第二泡和第三泡的溫度與時間怎麼安排?

第二泡可用60–70°C,浸泡30–60秒;第三泡可升到70–80°C,約30秒。風味會從濃厚鮮甜轉向清爽、草本感更明顯。

沖泡後的玉露茶葉還能食用嗎?

可以。三泡後茶葉已吸水變軟,加少量柚子醋或醬油,就能變成帶青草甜味的小菜;高品質覆下栽培茶在日本也常這樣享用。